Ep. 1
Episodio 1
Nel giorno del funerale di Sir Benjamin Lee Guinness, per le strade di Dublino si prepara il caos. Intanto i figli pianificano il futuro della famiglia.
Ep. 1
Ep. 2
Episodio 2
Il testamento consegna tutto a due fratelli e lascia gli altri due a mani vuote... e nessuno è soddisfatto. Rafferty lancia minacce e ne riceve una a sua volta.
Ep. 3
Episodio 3
Anne affronta un traumatico viaggio in carrozza. Arthur fa una proposta, Edward apporta cambiamenti nel birrificio e Benjamin decide di seguire la propria strada.
Ep. 4
Episodio 4
Tutta l'alta società di Dublino partecipa al matrimonio di Arthur, compresi due ospiti inaspettati. Benjamin si fa avanti al posto di Edward e il piano di espansione ha inizio.
Ep. 5
Episodio 5
Quando la carriera politica di Arthur va in pezzi, Rafferty conforta sua moglie. Byron fa una promessa che potrebbe decidere il destino della famiglia Guinness.
Ep. 6
Episodio 6
Disperata, Ellen chiede aiuto a Edward. Durante un viaggio a Cloonboo, Adelaide vede l'uomo sotto una nuova luce e Arthur decide di impegnarsi di più nel birrificio.
Ep. 7
Episodio 7
Iniziano i lavori per le nuove abitazioni popolari. Edward e Arthur decidono di reprimere i propri desideri e fare ciò che è meglio per il birrificio... e per la famiglia.
Ep. 8
Episodio 8
Il giorno delle elezioni si avvicina e un volto familiare torna a Dublino. Arthur porta avanti la sua campagna elettorale con risolutezza nonostante il pericolo imminente.
