Ep. 1
Melma
Gli affari aumentano all'Undervale e Katherine cerca qualcuno da assumere. Ma la candidata perfetta riuscirà a sopravvivere alle terrificanti condizioni di lavoro dell'hotel?
Ep. 1
Ep. 2
Festa a cena
Katherine si prepara a una sorpresa indesiderata e Ben organizza una cena inquietante e imbarazzante per Annabelle. L'amicizia tra Esther e Abaddon è messa alla prova.
Ep. 3
La Strega
Katherine e i ragazzi aiutano controvoglia una strega esigente. Nathan fatica a parlare della sua vita nell'aldilà e Abaddon scatena il caos in cucina.
Ep. 4
Giornata fuori per i fantasmi
Nathan trova qualcosa per cui "vivere" in una notte irripetibile in cui i fantasmi possono vagare liberamente. Katherine resta in hotel con un Abaddon quasi angelico.
Ep. 5
Esther astrale
Dopo un incidente dovuto a una proiezione astrale, Katherine e Shayna devono aiutare Esther a ritrovare il suo corpo. Nathan porta Ben e Abaddon su un lago infestato da sirene.
Ep. 6
Dante Corvo
Il cacciatore di fantasmi armato Dante Corvo arriva all'hotel e trascina la famiglia in una battaglia contro minacce apocalittiche. Abaddon segue il richiamo della natura.
Ep. 7
Il concierge
Esther guida la campagna da sindaco fantasma di Nathan, il quale deve cosi affrontare gli orrori della politica. Un concierge dalle molte braccia aiuta Katherine, spiazzando Ben.
Ep. 8
La visita
Per salvare l'Undervale, Katherine deve ripensare alla sua prima visita in hotel, quando un Nathan in vita le aveva offerto una casa durante una crisi matrimoniale.
