Due donne, madre e figlia, condividono lo stesso destino e un dono straordinario: ogni volta che provano dolore, viaggiano indietro nel tempo. La loro storia, piena di drammaticità e colpi di scena, si intreccia su due linee temporali diverse.
Alice vive una vita felice in una casa di campagna con suo marito Salvatore. È incinta del suo primo figlio. Quando all'improvviso cade e perde il bambino che portava in grembo, rimane scioccata nel rendersi conto che nessuno si ricorda nemmeno che fosse incinta. Sara viene rapita da alcuni membri di una setta che conosce il suo potere segreto.
Alice realizza finalmente il suo straordinario potere. Cerca di convincere Salvatore che le loro vite sono in pericolo: la mafia vuole impadronirsi dell'intero territorio. Nicholas fa visita a un suo vecchio amico, Christian, per chiedergli aiuto per salvare Sara.
Alice inizia ad usare il suo potere per aiutare le persone. Durante uno dei suoi trasferimenti incontra Sara, una vecchia gallerista d'arte che sembra conoscere il suo segreto. Nicholas, Christian e Sara sono in un rifugio che ritengono sicuro. Non sanno che Oltjan è sulle loro tracce.
Nonostante cerchi di alterare la sequenza temporale, Sara non può sfuggire ai suoi rapitori. Alice collabora con la polizia per catturare un pericoloso terrorista in libertà. Non sa che qualcuno è pronto ad incontrarla.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
