Ep. 1
Episodio 1
Riley è ormai teenager e Paula deve aggiornare i suoi lavori precedenti pieni di glitter.
Riley sta crescendo e quando i ricordi complessi necessitano di ulteriori elaborazioni, Gioia e le altre Emozioni di base li inviano agli Studios Dream Productions. Qui, l'acclamata regista Paula Persimmon deve affrontare il suo personale incubo: realizzare il prossimo sogno di successo nonostante l'affiancamento di Xeni, un presuntuoso regista di Sogni a occhi aperti a caccia della grande occasione.
Ep. 1
Riley è ormai teenager e Paula deve aggiornare i suoi lavori precedenti pieni di glitter.
Ep. 2
Paula litiga con Xeni mentre il sogno d'esordio di Janelle è un grande successo.
Ep. 3
La produzione di Paula e Xeni è fuori controllo spingendo Riley a camminare nel sonno.
Ep. 4
Paula e Xeni bloccano un incubo, creando un sogno che potrebbe dare a Riley ciò di cui ha bisogno.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»