Ep. 1
Highway
Dopo aver svolto una pericolosa commissione per la sua unica amica, Kai si trova in guai seri. Durante una fuga precipitosa, si imbatte in un gruppo misterioso.
Ep. 1
Ep. 2
Cuore
Kageyama cerca maggiori informazioni e si rivolge all'onniveggente Ufficio Giustizia del Ministero Digitale. Nel frattempo Kai si unisce al Suma Garage per la sua prima consegna.
Ep. 3
Grip
La città si trasforma in un circuito per il Gran Premio Tokyo Warp. Hugo avvia la sua propria indagine, mentre Kai si allea con Spoke per una consegna.
Ep. 4
Maschera
Dopo aver appreso che i NARC stanno prendendo di mira i grandi eventi, Kai ruba una bicicletta e si dirige al concerto dove si trova Ayumi, sperando di salvarla.
Ep. 5
Bussola
La tensione sale nella sala d'attesa dell'ospedale quando Kageyama si presenta con Yukio e chiede la collaborazione del Suma Garage per trovare una persona che ha tradito.
Ep. 6
Tokyo
Spoke e Watari fanno squadra e vanno in giro per la città per raccogliere dati utili, mentre Hugo e Kai lottano contro il tempo per consegnare le prove.
