Ep. 1
Non sono a livello olimpico
L'arrivo di Zoe al centro sportivo scatena la rivalità, mentre la Olympo offre importanti sponsorizzazioni. Amaia spinge Núria al limite... con gravi conseguenze.
Ep. 1
L'arrivo di Zoe al centro sportivo scatena la rivalità, mentre la Olympo offre importanti sponsorizzazioni. Amaia spinge Núria al limite... con gravi conseguenze.
Ep. 2
Distrutta dai sensi di colpa per Núria, Amaia fatica a controllare le sue emozioni. Zoe si scatena a una festa nel bosco e ha un'avventura imprevista.
Ep. 3
La sessualità di Roque gli costa l'accesso a un torneo internazionale di rugby. Non riuscendo a trovare Núria, Amaia si insospettisce e si mette alla ricerca di prove di doping.
Ep. 4
Mentre Cristian ritorna e la Olympo offre la sua seconda sponsorizzazione, un blitz antidoping provoca il panico. Amaia è accusata di aver tradito i suoi colleghi atleti.
Ep. 5
Mentre la situazione peggiora, il centro ad alto rendimento adotta una linea dura con gli atleti. Cristian attira l'attenzione al centro, mentre Amaia è sempre più sola.
Ep. 6
La Olympo presenta gli atleti selezionati ai media e Amaia coglie l'occasione per scoprire la verità su Núria. Intanto Zoe si trova ad affrontare un difficile dilemma.
Ep. 7
Dopo un ritorno a sorpresa al centro, le prove del torneo mondiale mettono a dura prova Amaia. Il documentario su Roque si fa più interessante del previsto.
Ep. 8
È il momento decisivo per gli atleti che gareggiano in un clima di sospetti di doping, aumentando i dubbi sulle vere intenzioni della Olympo.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»