Ep. 1
Episodio 1
A sole ventidue settimane dall'inaugurazione, Gordon inizia a organizzare una coraggiosa festa pre lancio. A casa, sua figlia Tilly si prepara per un'opportunità da sogno.
Ep. 1
Ep. 2
Episodio 2
Gordon vola a Las Vegas per aggiudicarsi un contratto da capogiro. A Londra, Holly fa un annuncio entusiasmante, ma 22 Bishopsgate si ritrova davanti a un ostacolo.
Ep. 3
Episodio 3
La realtà di una recente battuta d'arresto si fa strada mentre le pressioni per il successo di RGR High aumentano. Gordon si ritaglia tempo da dedicare a Tana e i bambini.
Ep. 4
Episodio 4
A tre settimane dal lancio, Gordon ricorre a misure estreme per promuovere 22 Bishopsgate. Poi vola nelle Filippine per un'inaugurazione caotica ma ricca d'ispirazione.
Ep. 5
Episodio 5
Gordon parla apertamente di fama e sensi di colpa nei confronti dei figli. Le tensioni latenti tra il personale di cucina e gli operai rischiano di rovinare il tanto atteso lancio.
Ep. 6
Episodio 6
Dopo un'apertura parziale caotica, il team di Gordon ha problemi da risolvere e mancano solo dodici ore all'arrivo degli ospiti. Riusciranno a essere all'altezza della situazione?
