Ep. 1
Episodio 1
Marilyn Lafleur muore improvvisamente e lascia i suoi numerosi figli da soli. Desiderosi di restare insieme, alcuni di loro faranno di tutto per guadagnare denaro.
Ep. 1
Ep. 2
Episodio 2
Milord ricorre a misure estreme per entrare in contatto con i venezuelani. Quando un'ispezione domiciliare minaccia di dividere i Lafleur, King escogita un piano.
Ep. 3
Episodio 3
Annabelle ripone tutta la fiducia (e la merce di King) in Xhésus. Mentre il video di Léo circola, Kylian si occupa delle minacce del padre e del banco della madre.
Ep. 4
Episodio 4
Mentre una consegna intercettata fa infuriare King, arriva il prodotto di Milord, ma JC continua a rifiutarsi di fare affari con lui. Nel frattempo, Léo segue le tracce di Fatso.
Ep. 5
Episodio 5
Mentre la famiglia e la banda di Kylian gli voltano le spalle, lo zio di Lily esprime apertamente ciò che pensa. King rifiuta di rinunciare a riprendersi il denaro di SherKhan.
Ep. 6
Episodio 6
Kylian prende spunto da Giulio Cesare, mentre Fatso e Annabelle si scontrano a Le Havre. King approfitta delle informazioni di Cass e si intrufola nello yacht di Croquet al porto.
Ep. 7
Episodio 7
Gli ultimi avvenimenti fanno montare la tensione tra Kingsley e SherKhan. Marco rivolge una richiesta spietata a Kylian, mentre Marvin arriva al limite della disperazione.
Ep. 8
Episodio 8
La notizia della sparatoria si diffonde e le indagini della polizia si intensificano. Con la sua famiglia in pericolo, Kylian sente che non resta più alcuna scelta giusta da fare.
