Ep. 1
La tradizione di famiglia
Alex scopre che sua moglie Maggie e suo figlio Paul sono stati assassinati fuori casa. Tre anni prima, Maggie aveva organizzato una festa, mentre Alex intraprende una nuova avventura professionale. Paul trascorre una notte folle.