Ep. 1
Dennis e Dee si trovano di fronte a una difficile decisione, se staccare o meno il sistema di supporto vitale di nonno Pop-Pop. Charlie, Mac e Frank sono alla ricerca di un quadro tra gli oggetti personali di Pop-Pop che rappresenta un cane, un ricordo della seconda guerra mondiale.
Ep. 2
I netturbini di Philadelphia sono in sciopero e Frank organizza un piano per minare le forze sindacali. Mac, Dennis e Charlie intanto usano una limousine per raccogliere la spazzatura nei quartieri alti.
Ep. 3
Dennis e la gang si intrufolano al matrimonio di Maureen per far sì che lui abbia la possibilità di tagliare tutti i ponti con il passato.
Ep. 4
Charlie e Dee si ritrovano a uscire con persone dell'alta società, un fatto che li ispira ad assistere a un torneo di tennis che si trasforma presto in caos. Mac, Dennis e Frank cercano di infiltrarsi per la finale del torneo.
Ep. 5
La gang si reca nell'ufficio della terapista di Dee per scoprire a chi tocca lavare i piatti stavolta. Frank getta un po' di luce sul suo passato mentre Dennis finisce per esporre i suoi particolari meccanismi mentali.
Ep. 6
La madre di Charlie gli confessa che è malata di cancro e che ha bisogno di soldi per l'operazione. Frank pensa che la sua ex moglie sia ancora viva, mentre Dennis cerca di trovare un modo per sentire delle emozioni.
Ep. 7
La vecchia compagnia di Frank ha dei problemi e Frank si getta a capofitto nella mischia per risolverli, ma la sua decisione di fare di Charlie il suo braccio destro, non si rivela molto ispirata. Dennis viene scambiato per un uomo d'affari canadese e usa questa sua nuova identità in maniera inquietante.
Ep. 8
La gang è preda di un'insana ossessione con i video game e non riesce più a distinguere la realtà dalla finzione.
Ep. 9
Mac e Dennis hanno organizzato una serata romantica da Guigino, il ristorante italiano, ma fin da subito si rendono conto che i loro piani stanno per andare a monte quando individuano il resto della gang nella sala.
Ep. 10
Il Pub di Paddy si trasforma temporaneamente in una corte di appello per far sì che Frank e Dennis possano presentare il loro caso al resto della gang.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
