Ep. 1
Hilda
Il nuovo pastore arriva a Kengis. Una giovane pastorella scompare e il pastore inizia le ricerche.
Ep. 1
Ep. 2
Il ballo
Il pastore sospetta che Hilda sia stata uccisa. Jussi partecipa al ballo del villaggio.
Ep. 3
Jolina
Jolina viene ritrovata, è stata assalita da un uomo non da un orso. Un assassino è piede libero.
Ep. 4
Jussi torna alla sua terra d'orgine
Jolina è morta: l'assassino ha colpito ancora. Jussi lascia Kengis per trovare la sua famiglia.
Ep. 5
Il Pastore è sotto accusa
Il pastore e Jussi si riuniscono e un nuovo omicidio scuote il villaggio.
Ep. 6
Nuova vita
Jussi viene arrestato e l'identità dell'assassino viene rivelata, portando a una resa dei conti.
