Ep. 1
Sorpresa gigante / Bloccata
Goldie cerca il regalo perfetto per Teeny. Gli amici fanno squadra per tirare Goldie fuori dai guai.
Ep. 1
Ep. 2
Alta Teeny / Pilroy
Visto che è troppo bassa per le giostre, Teeny cerca di diventare più alta. L'amico immaginario di Petey scompare.
Ep. 3
Il nascondiglio / Mano-amica o nemica
Goldie fatica a giocare a nascondino con gli amici. Troppo grande per entrare in casa di Teeny, Goldie si ingegna.
Ep. 4
I migliori amici / Sindaca per un giorno
Goldie si impegna a trovare un migliore amico per tutti. Teeny affronta un lavoro importante per una giornata.
Ep. 5
Amoruccio / Boysenween
Quando Teeny adotta un gatto, anche Goldie vuole un animaletto. Goldie crea un costume per una festa di primavera.
Ep. 6
Limitare i danni / Petey il sognatore
La signora Petunia cerca una nuova casa. Quando Petey smette di credere negli alieni, Goldie riaccende la magia.
Ep. 7
Il coro / L'uovo
Goldie si unisce al coro ma teme che la sua voce sia troppo potente. Trovato un uovo nel nido, Goldie se ne prende cura.
Ep. 8
Super Goldie / Un'amica mammut
Goldie entra in azione in una nuova veste di eroina. Una dolce amica condivide gli stessi grandi sentimenti di Goldie.
Ep. 9
Teenyball / Un incubo schiacciante
Teeny crea un gioco pieno di regole. Forse troppe! Dopo un incubo, Goldie affronta una nuova paura.
Ep. 10
Goldie sui pattini / In un mare di guai
Gli amici di Goldie le costruiscono dei pattini. Goldie viaggia indietro nel tempo per rimediare a un momento imbarazzante.
Ep. 11
Il banchetto / Volo in solitaria
Goldie non si sente abbastanza elegante per la cena del Sindaco. Senza Romeo, Goldie fatica a badare a se stessa.
Ep. 12
Il dente di Goldie / La novità di Wooly
La fatina dei denti lascia a Goldie una sorpresa speciale. Goldie si sente triste quando Wooly le dà una brutta notizia.
Ep. 13
Tormentone / La prima neve
Goldie e Romeo scrivono un tormentone che spopola a Boysenberg. Una gelata sorpresa suscita grande entusiasmo.
