Ep. 1
Il fragile accordo dei Westies con gli italiani si rompe dopo uno sconsiderato rapimento. Flanagan viene rilasciato da Bellevue e si riunisce alla banda di Roarke, Keenan viene trascinato in una task force dell'FBI e Bridget riceve un incarico pericoloso da un vecchio contatto dell'IRA.
Ep. 2
Roarke e i Westies nascondono il cadavere di un mafioso italiano ucciso e inscenano crimini per coprire l'omicidio prima che Gotti si vendichi. Polk fa pressione su Keenan perché indaghi sui legami mafiosi di Sweeney, mentre Bridget scopre altri piani di Cahill.
Ep. 3
Sweeney stringe un accordo con Castellano: rapinare una discoteca colombiana in cambio della liberazione di Flanagan. Bridget chiede consigli su Cahill, mentre Keenan indaga sull'omicidio di un poliziotto a Boston.
Ep. 4
Roarke si scontra con Sweeney perché vorrebbe vendere la cocaina rubata, ma Sweeney ha i suoi piani. Mentre riceve un premio della Hibernian Society, Gotti manda dei sicari ad ucciderlo. Bridget scopre che l'obiettivo di Cahill è una persona del suo passato. Keenan lotta per aiutare suo figlio.
Ep. 5
Sweeney lascia che Roarke venda cocaina solo a patto che se la procuri lui stesso, mettendolo nel mirino di Gotti perché Gotti sospetta che i Westies stiano sfidando Castellano. Bridget aiuta Cahill a procurarsi nuovi esplosivi per il complotto dell'IRA. Polk fa pressione su Keenan perché indossi un microfono.
Ep. 6
Roarke ottiene un prestito rischioso da Ruby Stein per finanziare un traffico di cocaina con un pezzo grosso, ma l'affare va a rotoli. Keenan prende di mira un vecchio membro dei Westies per far pressione su Sweeney, mentre Bridget e la cellula dell'IRA attaccano il colonnello Markham.
Ep. 7
Le tensioni tra Sweeney e Roarke esplodono quando uno dei Westies viene arrestato per spaccio. Keenan usa il caso per far pressione su Sweeney e guadagnarsi la fiducia di Polk. La vita privata di Flanagan va a rotoli. Bridget si spinge più in profondità nella sua missione mentre le motivazioni di Cahill diventano confuse.
Ep. 8
Le conseguenze della rottura tra Roarke e Sweeney dividono i Westies, mettendo la vecchia guardia contro le nuove leve. Bridget porta avanti la missione, ma affronta verità sconvolgenti. Polk aumenta la pressione su Sweeney e Gotti, mentre Keenan lotta con il senso di colpa e con il dolore per un figlio che gli sfugge.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
