Ep. 1
La Gorgone
Alice indaga su una sospetta overdose, mentre Catherine pianifica la sua prossima mossa.
Ep. 1
Ep. 2
La mia vita era un fucile carico
Alice si ossessiona per il caso e ricade nelle vecchie abitudini. Catherine tende la sua trappola.
Ep. 3
Ricordi distorti
Il caso costringe Alice a fare i conti con il suo passato. Catherine torna a casa.
Ep. 4
Alluvione lampo
Alice e Danny seguono una pista fuori città, mentre Catherine assume una nuova identità.
Ep. 5
Scegli uno sticker
Alice e Catherine sono disposte a tutto per ottenere ciò che vogliono.
Ep. 6
Il rumore delle piume
Alice ha un'ora per conquistare la fiducia di Catherine.
Ep. 7
Giorni difficili
Alice entra in crisi quando Danny deve decidere cosa fare di alcune informazioni delicate.
Ep. 8
Hart Island
Le vite di Alice e Catherine si intrecciano.
