Ep. 1
Scopo
Un allenatore di MMA si occupa controvoglia di un uomo con amnesia che ha rischiato la morte. Mentre emergono flashback violenti, un lottatore giovane e borioso punta alla ribalta.
Ep. 1
Ep. 2
Testa e cuore
Un'aggressione violenta provoca l'espulsione di Marcelo che però ottiene una seconda possibilità alla Trindade e si fa strada per tornare sul ring. Toni e Yana fanno un accordo.
Ep. 3
Cicatrice
Toni insegna a Marcelo come superare la rabbia, mentre qualcuno legato al passato del lottatore lo minaccia in modo pesante. Gabi svela piani ottimisti sul futuro della Trindade.
Ep. 4
Le regole del gioco
La squadra della Trindade serra i ranghi e si sistema nella nuova e lussuosa palestra di allenamento. Gabi e Marcelo si avvicinano, mentre Toni si concentra sul premio.
Ep. 5
Fantasma
Alcuni squarci della sua vita prima della Trindade aiutano Marcelo a chiarirsi le idee sulle proprie origini, il percorso che l'ha portato a Rio... e la sua vera identità.
Ep. 6
La decisione
Yana e Toni indagano sugli affari segreti di Novaes. Marcelo torna sul ring: riuscirà a trasformare la rabbia e i sensi di colpa in un successo?
