Due uomini che si assomigliano come due gocce d’acqua, uno ex aristocratico francese e l’altro avvocato inglese alcolizzato, si innamorano della stessa donna nel pieno dei tumulti della Rivoluzione francese.
Ep. 1
Londra, 1782. Diciotto anni dopo la morte del padre, Lucie Manette scopre che potrebbe essere ancora vivo. Quando l'unica pista, il francese Charles Darnay, viene arrestata per tradimento, chiede aiuto all'avvocato Sydney Carton.
Ep. 2
Lucie e Charles partono per Parigi alla ricerca del padre di lei. Il loro rapporto cresce finché il passato di Charles riaffiora. A Londra Lucie si avvicina al tormentato Sydney Carton, mentre Thérèse Defarge prepara la sua vendetta.
Ep. 3
Mentre Lucie cerca di ricostruire la vita del padre a Londra, Sydney e Charles si contendono il suo amore. La Rivoluzione esplode a Parigi e Thérèse, assetata di vendetta, fa una scoperta nella Bastiglia.
Ep. 4
Con la Rivoluzione ormai nel caos, Charles viene arrestato a Parigi. Lucie si affida a Sydney Carton per salvarlo, ma durante il processo una rivelazione sconvolgente cambia tutto. Intanto Thérèse cerca la sua vendetta finale.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
