Ep. 1
Vasco Benassi viene trasferito a Muntagò, suo paese natale, per decisione del questore. Qui si ritrova coinvolto in un caso di morte sospetta, quello di Renato Pinardi, un anziano trovato morto nella sua casa. La sua badante, Karina, una donna bielorussa, diventa la principale sospettata. Parallelamente, Benassi indaga anche sul figlio di Nicole Poli (Magico), sindaca di Bologna e sua vecchia fiamma.
Ep. 2
Amaranta, giovane agente della squadra di Benassi, finge interesse per Magico e scopre una piantagione di marijuana nascosta nei boschi. Lo arresta ma ciò scatena tensioni tra Benassi e Nicole che accusa il commissario di aver usato Amaranta per incastrare suo figlio. Nel frattempo, le indagini sulla morte di Renato prendono una svolta inaspettata.
Ep. 3
Il suicidio di un muratore a La Scola spinge Benassi a indagare, scoprendo una truffa legata all'imprenditore Garbuglio. Mentre Gaetana affronta i segreti del figlio, Garbuglio viene trovato morto in un cimitero. L'omicidio sembra legato a un traffico di preziose statuette etrusche.
Ep. 4
Benassi indaga sull'omicidio di Garbuglio e sul traffico di reperti etruschi. La svolta è amara e rivela una responsabilità colposa inaspettata. Mosso da profonda compassione, il commissario prende una decisione combattuta ma di cuore, ma che potrebbere mettere a rischio la sua carriera per un ideale di giustizia.
Ep. 5
Il killer "L'Aragosta" giustizia pericolosi ladri lasciando messaggi inquietanti legati alla lista dei "Magnifici 10". Mentre Benassi indaga, Amaranta si infiltra tra gli spacciatori per dimostrare il suo valore, costringendo il collega a seguirla nell'ombra. La svolta arriva quando la scientifica identifica un DNA inaspettato sulla scena.
Ep. 6
Le indagini svelano una verità scioccante. Intanto, Amaranta chiede il trasferimento a Napoli, scuotendo profondamente il commissario. Tra il tradimento di un collega e l'addio a un legame speciale, Benassi affronta una dura crisi esistenziale.
Ep. 7
Un flashback rivela un omicidio degli anni '60 testimoniato dalla piccola Ester. Oggi, anziana, la donna rivela il segreto del cadavere sepolto che potrebbe esser collegato con due altre sparizioni negli stessi anni. Benassi include Amarante nelle indagini con la speranza di trattenerla con lui ma un incidente sospetto colpisce i due poliziotti…
Ep. 8
Mentre si riprende dall'incidente, Benassi guida la squadra verso una verità sepolta: gli omicidi degli anni '60 sono legati ai Fabbro e a un'eredità contesa. Il caso svela un intreccio di segreti con effetti a cascata fino al presente. Proprio quando l'indagine sembra chiusa, una visita del Questore di Bologna scuote il futuro del commissario.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
