Ep. 1
Episodio 1
La Sezione 20 è chiamata a Bangkok per l'operazione di salvataggio di Chloe Foster, la figlia dell'Ambasciatore britannico che è stata rapita nelle città thailandese.
Ep. 1
La Sezione 20 è chiamata a Bangkok per l'operazione di salvataggio di Chloe Foster, la figlia dell'Ambasciatore britannico che è stata rapita nelle città thailandese.
Ep. 2
Foster è sopravvisuto all'attacco all'Ambasciata, ma un generale è morto. Scott e Stonebridge hanno un sospettato da interrogare. Gli eventi, però, precipitano e la situazione si infuoca.
Ep. 3
Mentre la segretaria, sospettata di essere la talpa, viene interrogata, alcune prove sembrano mostrare che Mei potrebbe essere coinvolta nell'attentato...
Ep. 4
Per mandare avanti la missione contro la Yakuza, Stonebridge si allea con due operativi della CIA, che in realtà sono interessati solo a Shiro.
Ep. 5
Scott e Stonebridge si introducono clandestinamente in Corea del Nord con lo scopo di distruggere il vanadio. Intanto Mei è tornata a casa.
Ep. 6
Il rapimento di Scott e Stonebridge attira l'attenzione dei media, ma il governo britannico nega anche la loro stessa esistenza.
Ep. 7
La Sezione 20 arriva a Vienna, sulle tracce di Li-na, che dovrebbe entrare in azione collaborando con la mafia russa.
Ep. 8
Scott e Stonebridge continuano il loro inseguimento a Vienna, ma mentre riescono a salvare Pirogova, perdono le tracce di Li-Na e Know.
Ep. 9
Ridley dichiara sciolta la Sezione 20 e ordina ai suoi componenti di tornare a casa, ma i tre continuano la loro missione e partono verso Ginevra.
Ep. 10
Scott e Stonebridge sono bloccati sulle Alpi con i mercenari alle calcagna: come usciranno da questa situazione?
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»