Ep. 1
Più forte dell'eroina
Lesioni ruvide, pelle che cade e terribili infiammazioni sulle braccia e sulle gambe. I dottori iniziano a scoprire gli effetti devastanti della Krokodil, una nuova droga più potente dell'eroina.
La nuova stagione de "L'impero della droga" cambia volto. Si passa dalle indagini sui grandi narcotrafficanti e sulle metropoli in cui lo spaccio la fa da padrone ai grandi party "di classe" in cui, agli illustri ospiti, per divertirsi non basta semplicemente buona musica e qualche costosissimo drink. Sono proprio questi stupefacenti ad alimentare principalmente il mercato viste le enormi possibilità economiche degli acquirenti. I nuovi episodi vi porteranno all'interno dell'alta società e ve la farà conoscere nei suoi aspetti più cupi e problematici.
Ep. 1
Lesioni ruvide, pelle che cade e terribili infiammazioni sulle braccia e sulle gambe. I dottori iniziano a scoprire gli effetti devastanti della Krokodil, una nuova droga più potente dell'eroina.
Ep. 2
Uno spacciatore riesce ad infiltrarsi ad un evento a Hollywood. Un agente si avventura lungo un tunnel stretto, che si trova proprio sotto il confine fra Stati Uniti e Messico.
Ep. 3
In America, le persone che usano le anfetamine sono sempre più numerose. L'80% della roba è gestita dai cartelli messicani.
Ep. 4
Un sergente scopre alcune piantagioni illegali di marijuana. Il prodotto finito era destinato a finire sul mercato di New York City.
Ep. 5
Per molti, le notti di Atlanta sono segnate dalla droga. Di recente, la più diffusa è "Molly" che si sta trasformando in una minaccia mortale per le nuove generazioni.
Per gli spacciatori, il Capodanno di New York è un'opportunità per guadagnare molti soldi, ma è anche un evento rischioso. Le gang rivali sono numerose e gli agenti di polizia controllano ogni angolo della città.
Ep. 7
Da Sinaloa, in Messico, alle periferie americane, l'eroina lega le persone in una spirale di miseria. Analizziamo i problemi causati da questo tipo di droga.
Ep. 8
Un'inchiesta che ci mostra come funziona l'impero della droga. Attraversiamo alcuni capoluoghi americani per scoprire come funziona l'intera piramide, dal produttore al consumatore.
Ep. 9
A marzo, milioni di studenti arrivano sulle spiagge della Florida per festeggiare le vacanze di primavera. È il periodo dell'anno in cui gli spacciatori di droga fanno enormi affari.
Ep. 10
4 luglio, Chicago: mentre in alcune strade si festeggia il Giorno dell'Indipendenza, in altre vie gli spacciatori tentano di fare affari vendendo cocaina e altri stupefacenti.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»