Ep. 1
Mentre l'albergatore Ike Evans si trova in carcere con l'accusa di omicidio, la moglie Vera, il figlio Stevie e la squadra del Miramar Playa si affannano a raccogliere i soldi per la cauzione e, nel frattempo, scoprono il segreto dei soci “silenziosi” di Ike al Miramar. Il mafioso Ben Diamond teme che Ike crolli sotto le pressioni del Procuratore e gli offre un aiuto inaspettato.
Ep. 2
Ike mette in atto il suo piano per Cuba, rischiando tutto per liberare il suo Miramar Playa Hotel dalle grinfie di Ben Diamond. Nel frattempo, Ben si reca a Chicago per fare pressione sul boss della mafia Sy Berman, affinché gli permetta di uccidere Ike. Stevie e Lily hanno un “vero” appuntamento.
Ep. 3
Mentre Ike si reca all'Avana per recuperare le ceneri di Maria e mettere in atto il suo pericoloso piano per spodestare Ben, quest'ultimo attua sorprendenti mosse per sconvolgere Ike e attirare Stevie dalla sua parte. Nel frattempo, Vera è alle prese con estenuanti prove di danza, mentre Danny rivaluta l'idea di lavorare per l'altra nemesi di suo padre, Jack Klein.
Ep. 4
Rischiando tutto, Ike fa un'offerta al boss della mafia Sy Berman: L'Avana in cambio del Miramar Playa. Mentre Vera si prepara alla prima del suo show, Stevie si addentra in un nuovo affare rischioso. Danny si impegna a lavorare con Klein e scopre la verità sull'oscuro impero di Ben Diamond. Nel frattempo, Ben rovina l'affare che Nicky Grillo doveva stringere con i cubani, con risultati tragici.
Ep. 5
Meg usa le sue conoscenze per combattere la legge sul gioco d'azzardo, avvicinandosi così a Ike. I rapporti di Danny con Klein e Mercedes si fanno più difficili a causa dell'affare delle armi di Nicky Grillo. Ben ha una proposta d'affari per Stevie, mentre la relazione di quest'ultimo con Lily prende una piega complicata.
Ep. 6
La convention di DJ organizzata da Stevie, intrisa di sesso e alcool, porta conseguenze inaspettate al Miramar Playa e per tutti gli uomini di Evans. Mercedes fa una rivelazione sorprendente a Vera, mentre Danny e Judi si avvicinano inaspettatamente. Il complotto di Ike per truccare la lotteria cubana viene messo in atto e Ben cerca di vendicarsi. La famiglia Evans non sarà più la stessa.
Ep. 7
L'accordo di Ike per gestire gli hotel di Castro all'Avana incrina il suo rapporto con Victor. Stevie inizia un nuovo lavoro con Ben, mentre Judi rivela a Danny un segreto mortale. Klein giura di distruggere Ike. Quando il terrificante Sy Berman arriva a Miami, Lily fa un regalo prezioso a un alleato sorprendente.
Ep. 8
Il futuro di Ike e Ben è in bilico mentre la legge sul gioco d'azzardo arriva al voto finale. Ike fa a Klein un'offerta allettante e Sy prende una decisione definitiva su Ben. Mentre Stevie supervisiona l'inaugurazione dell'elegante bordello di Madame Renee, Danny traccia il confine tra giusto e sbagliato.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
