Luigi Certaldo, un ex pilota collaudatore che ha interrotto la sua professione per via di un incidente, conosce Elisa, una ragazza attorniata da un alone di mistero, e ne resta ammaliato: la accompagna a Volterra, dove Elisa deve svolgere delle ricerche, e dove si trova anche la villa della sua famiglia. Giunti alla villa, Elisa afferma di aver già visitato quei luoghi.
Nella villa, Elisa incontra Alberto Certaldo e sviene alla sua vista; l'indomani, durante una passeggiata, Elisa e Luigi incontrano Fosco, un tombarolo impegnato nell'affannosa ricerca di una leggendaria necropoli. Elisa nota, all'interno della villa, il ritratto di Giacomo Certaldo, un antenato negromante e, accanto, quello di una misteriosa donna velata, che si rivela essere identica a lei. A questo punto il Signor Mercani, sedicente esperto di folklore e leggende, racconta di Giacomo, che aveva scoperto una favolosa necropoli, e della donna che ne aveva tradito il segreto. Sandra, una giovane archeologa, mostra a Luigi una mezza urna con su un fregio apocrifo risalente alla metà del Settecento… Dove si trova l'altra metà dell'urna?
Il segreto dell'urna si fa sempre più impenetrabile, ma Luigi è deciso a sciogliere l'incantesimo che sembra gravare su Elisa. Alberto si è convinto di dover rivivere assieme alla ragazza ciò che era accaduto ai loro antenati, tanto che cerca di ucciderla credendola la ladra della metà dell'urna. Luigi, tuttavia, riesce a trarla in salvo e a portarla via dalla villa.
Per sottrarla all’influsso di Alberto, Luigi porta con sé Elisa a Firenze, ma questa, appena Luigi esce di casa, ne scappa per fare ritorno alla villa a Volterra. Luigi la raggiunge nuovamente e inizia a nutrire dei sospetti nei confronti dell’archeologa Sandra, il cui grido agghiacciante riecheggia dal sotterraneo della villa: di fronte a lei giace il cadavere di Alberto Certaldo, trafitto da un pugnale nella schiena.
Luigi e Sandra si accusano reciprocamente dell’omicidio e Luigi prega Elisa di restare a sorvegliare Sandra –con la pistola di Alberto- mentre lui va a chiamare la polizia. Luigi e Sergio scoprono un ingresso segreto della villa che conduce nei cunicoli della necropoli, al cui interno trovano il cadavere di Alberto e quello dell’antenato Giacomo, pugnalati allo stesso modo. Più oltre, in una grande sala, trovano Elisa: la ragazza era stata complice di Sergio nel tentativo di sottrarre ad Alberto la metà dell’urna. Sergio ed Elisa restano intrappolati nella necropoli per via di un crollo, mentre Luigi e Sandra riescono ad uscirne. Nel frattempo, a casa del giovane medium, è misteriosamente comparso il “ritratto di donna velata”, quello autentico del 1798.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
