Ep. 1
Il ritorno
Paul Teutul Sr. e Jr. tornano per realizzare motociclette customizzate d'eccellenza, per ripristinare il loro brand e far maturare la relazione fra padre e figlio.
Ep. 1
Ep. 2
Episodio 2
Il team dell'OCC costruisce una delle loro moto più veloci di sempre, ma un problema con il compressore minaccia il programma. Junior gareggia per completare una moto complicata per un cliente. Padre e figlio trovano difficile lasciare andare il passato mentre restaurano una motocicletta insieme.
Ep. 3
Un nuovo veicolo
Senior ha un confronto con Junior sul suo duro lavoro. Senior chiude un grosso affare con un concessionario di automobili esotiche e un semplice errore di Junior causa un guaio.
Ep. 4
Gli Yankee
La squadra costruisce un paio di moto totalmente diverse tra loro per un cliente. Junior progetta una moto a etanolo e i due discutono quando Junior cambia il progetto di una moto Yankee.
Ep. 5
Episodio 5
Paul Teutul Sr. e Jr. sono tornati! Pronti per costruire motociclette custom strepitose, e far crescere una duratura, funzionale relazione padre-figlio (ovviamente litigando).
Ep. 6
Episodio 6
Nell'officina di Paul Teutul Sr. e Jr. non si sta certo con le mani in mano. I motori scottano, e i caratteri si fanno bollenti.
Ep. 7
Il guerriero della strada
Paul Senior e il team OCC costruiscono una moto ispirata allo Spartan. La difficoltà sarà incorporare gli ultimi dettagli di design.
Ep. 8
Ricordi
Junior progetta una motocicletta di ispirazione occidentale per l'artista di musica country Clay Walker; Senior e i ragazzi dell'OCC costruiscono una motocicletta a tema militare da mettere all'asta a beneficio delle famiglie dei soldati caduti; Senior e Junior assemblano la bici degli Yankees.
