Stagione 11

Ep. 1

Tutto Cambia

25 settembre 2006 44 min

Lucy e Kevin affrontano una tragedia inaspettata, poi Lucy, ancora emotivamente fragile, convince Eric a lasciarle tenere il sermone di domenica prossima. Nel frattempo, Martin chiede a Sandy di sposarlo per costruire una famiglia per il loro figlio, poi si arrabbia quando scopre perché lei sta temporeggiando. Annie non riesce a scrollarsi di dosso la sensazione che ci sia qualcosa di terribilmente sbagliato in Eric, mentre Ruthie sta studiando in Scozia.

Ep. 2

Le Specialità del giorno

2 ottobre 2006 44 min

La tensione cresce nel matrimonio di Lucy e Kevin mentre lei si allontana emotivamente, trascorre sempre più tempo al cinema e inizia persino ad aprire il suo cuore a un adolescente che lavora lì. Tornato a casa, Annie esorta Kevin a non rinunciare a Lucy, ed Eric non è entusiasta del nuovo soprannome che i suoi figli gemelli gli hanno dato, ma non è niente in confronto al suo scontro con il loro giovanissimo insegnante.

Ep. 3

Il torcicollo

15 ottobre 2006 44 min

Annie va a Buffalo per aiutare Mary con le sue figlie gemelle appena nate; lasciato a occuparsi delle cose a casa, Eric, che soffre di un dolore al collo lancinante, tira fuori i gemelli dalla scuola senza consultare Annie dopo aver affrontato una questione difficile con il loro insegnante di terza elementare. Il fratello di Kevin, Ben, arriva per una visita, ma c'è solo un modo per convincere Lucy, emotivamente instabile, a lasciarlo stare con loro per un po'.

Ep. 4

Non chiedere, non parlare

22 ottobre 2006 44 min

Continuando a gestire la casa in assenza di Annie, Eric inizia a far studiare a casa i gemelli e si stressa più del solito quando il loro insegnante arriva a casa desideroso di iniziare una relazione con lui. Nel frattempo, Lucy e Kevin notano lo strano comportamento di Eric e indagano, peggiorando le cose.

Ep. 5

La Nuova Generazione

29 ottobre 2006 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 6

Cuori spezzati e promesse

5 novembre 2006 44 min

Eric continua ostinatamente a nascondere i suoi problemi di cuore ad Annie, anche dopo un malinteso che porta i paramedici ad accorrere in casa, ma finisce per dire la verità a Kevin che lo convince a riprendere i suoi controlli cardiaci periodici. T-Bone si rivela utile come un angelo e un maggiordomo, infatti Annie incredula riesce a trovargli una casa, anche se il ragazzo ha soltanto 17 anni. Lucy pensa di avere altri figli dopo aver fatto visita a Sandy, che è di nuovo innamorata di Daniel e deve scegliere fra lui e Martin.

Ep. 7

Lontana da casa (1)

12 novembre 2006 44 min

Eric ha finalmente deciso di rivelare ai figli le sue condizioni cardiache. Ruthie è nervosa quando scopre che i suoi genitori stanno andando in Scozia, e rivela il suo lato peggiore quando ammette apertamente che non sacrificherà la propria libertà e felicità per tornare a casa dal padre malato. T-Bone e le ragazze fingono di essere spaventati e vogliono restare a casa di Kevin mentre i Camden sono via, ma Kevin non ci crede; in effetti Jeane si sta nascondendo da suo marito, che ha sposato tre settimane fa solo per interesse. Inoltre Margaret ha cattive notizie per T-Bone. Nel frattempo, Kevin ha difficoltà ad aiutare Lucy ad affrontare la malattia di Eric, Sandy accetta la proposta di matrimonio di Martin solo per liberarsi di Daniel, rivelatosi troppo appiccicoso, e Kevin scopre un segreto su Jane.

Ep. 8

Il difetto delle scorciatoie (2)

19 novembre 2006 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

Donare e ringraziare

26 novembre 2006 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 10

Il kilt del reverendo

3 dicembre 2006 44 min

Ora che Eric è un malato terminale, adotta un nuovo approccio con i parrocchiani, dicendo loro sempre la verità, anche quando fa male; il nuovo metodo sembra funzionare quasi miracolosamente su diversi fronti. Lucy fa un viaggio con Kevin. In casa Camden, Ruthie è dispettosa da quando è tornata dalla Scozia, e il sempre allegro T-Bone la affronta, dicendole cosa pensa del suo atteggiamento egoista e odioso, ma quando il loro battibecco finisce con un bacio, l'umore di Ruthie inizia a cambiare. Nel frattempo, Margaret ottiene un lavoro domestico e l'intera famiglia Camden promette di andare a trovarla per Natale. Poi il fortunato barbone Stanley suggerisce a Eric di chiedere a Dio la guarigione.

Ep. 11

Regali

10 dicembre 2006 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 12

Un aiuto per il Darfur

14 gennaio 2007 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 13

Tempo di consigli

21 gennaio 2007 44 min

Mentre Eric e Lucy sgattaiolano a pescare, fingendo che sia per un seminario di "affari ufficiali della chiesa", Kevin si ritrova a dare consigli - con risultati pessimi - al povero T-Bone. Sandy si occupa della classe per adolescenti di Lucy per un giorno. Intanto, Ruthie è determinata a dimostrare di non essere più una ragazzina e perciò usa T-Bone, il suo ragazzo, per far ingelosire Mac e Martin. Mac si fa invitare a stare dai Camden, dopo essere tornato in città e aver scoperto che l'appartamento dei suoi genitori (che sono recentemente tornati insieme) ha soltanto una camera da letto, mentre Martin si lamenta di Sandy quando Mac organizza un doppio appuntamento con T-Bone, Margaret e Jane.

Ep. 14

Bilancio in rosso

28 gennaio 2007 44 min

Ruthie insiste affinché T-Bone ottenga la patente di guida in modo che possano andarsene per motivi di privacy; sfortunatamente, T-Bone commette l'errore di chiedere a Kevin di aiutarlo a prepararsi per l'esame. Lou informa uno sbalordito Eric che i diaconi della chiesa sentono che lui e Lucy non fanno più appello ai membri giovani della chiesa e suggeriscono a Sandy di tenere il prossimo sermone; Mac trova lavoro al cinema così può permettersi un appartamento con Jane e Margaret.

Ep. 15

Dare per avere

11 febbraio 2007 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 16

La religione di una volta

18 febbraio 2007 44 min

Ruthie cerca di nascondere il suo tatuaggio ai suoi genitori, che sanno già che le sta succedendo qualcosa; Lucy sa del tatuaggio, ma ha un motivo specifico per tenerlo per sé. Quando si rendono conto che Ruthie ha un segreto e T-Bone non vuole parlare, Eric e Annie temono che l'improvviso interesse religioso della figlia significhi qualcosa di brutto. Dopo qualche incitamento, i gemelli lo dicono ad Annie, Kevin trascina e corrompe Mac, Lucy viene a sapere da Sandy e persino Eric viene a sapere da Margaret e Jane che sono solo tatuaggi. Ancora una volta ognuno cerca di far finta agli altri di non sapere né di aver detto qualcosa; poi il gioco si sposta sull'indovinare chi sa cosa e se qualcuno dovrebbe dirlo a Eric.

Ep. 17

Piccoli miracoli

8 aprile 2007 44 min ★ 8,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 18

Il tatuaggio

15 aprile 2007 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 19

Il messaggio enigmatico

22 aprile 2007 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 20

Sentirsi dire ti amo

29 aprile 2007 44 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 21

Buone notizie quasi per tutti

6 maggio 2007 44 min

Dopo un sogno particolarmente felice, Eric si sveglia euforico e trascina Annie in ospedale, assicurandole che si aspetta buone notizie dal dottore; Annie è così nervosa che dimentica i gemelli a casa e si fa prendere inutilmente dal panico mentre i gemelli, Kevin e Mac se la cavano egregiamente da soli. Ruthie si rimette con T-Bone a scuola e i due vengono sorpresi da Kevin mentre si stanno baciando. Kevin porta i due in ospedale in modo che si riuniscano con la famiglia Camden. Martin dice a Ruthie che ora la vede abbastanza grande per lui e più compatibile con Sandy, che ha sposato di recente. Lucy è preoccupata e curiosa, conferma a Kevin che sta aspettando di nuovo ed è decisamente pronta a trasferirsi e iniziare le loro nuove vite a Crossroads. Quando esce la voce sulla guarigione, Eric si unisce felice alla sua congregazione per annunciare ufficialmente di essere guarito.

Ep. 22

Senza meta

13 maggio 2007 44 min

Ora che Eric è miracolosamente guarito, il colonnello e Ruth gli inviano un regalo: un camper. Decide impulsivamente di portarlo in un viaggio inaugurale non programmato per tutti gli Stati Uniti, per il quale presto si iscrivono gli altri residenti, l'unica limitazione è una valigia e tre oggetti personali ciascuno. Anche Kevin e Lucy si uniscono al viaggio inaugurale del camper, rimandando la decisione di trasferirsi definitivamente a Crossroads. Ruthie sceglie T-Bone come fidanzato e lei e Martin si separano in buoni rapporti; si diploma in anticipo e informa i suoi genitori che vuole rinunciare al college in autunno per viaggiare per il mondo con T-Bone, ma il ragazzo decide di viaggiare in macchina con il suo padre biologico.