Ep. 1
Il compleanno di Bart
Bart festeggia un compleanno che cambierà per sempre la sua vita.
Ep. 1
Bart festeggia un compleanno che cambierà per sempre la sua vita.
Ep. 2
I Simpson vanno in vacanza in un resort di lusso.
Ep. 3
Lisa vive una disavventura incredibile nel mondo oscuro della scena artistica del centro di Capital City.
Ep. 4
Il ritrovamento di un cadavere riapre un caso irrisolto risalente agli anni '80 a Springfield... e porta alla luce una relazione bollente tra il giovane Nonno e Agnes Skinner.
Ep. 5
Giganti creati dalla rabbia politica minacciano di distruggere Springfield. Un signor Burns vittoriano terrorizzato dai fantasmi dei suoi dipendenti maltrattati nel giorno del Ringraziamento. Homer e una relazione profonda con un paio di jeans simbiotici alieni.
Ep. 6
Storie brevi con protagoniste le donne di Springfield.
Ep. 7
Un uomo tatuato in un misterioso circo notturno trasporta Lisa in tre strane storie ambientate negli innocenti anni '50, in un agghiacciante presente retrò e in un futuro brutalista in cui la televisione di prestigio domina il mondo.
Ep. 8
I Simpson sono intrappolati su un volo dall'inferno.
Ep. 9
La zia di Krusty aiuta Homer a ricucire i rapporti con Patty e Selma.
Ep. 10
I Pin Pals si qualificano per il campionato statale.
Ep. 11
Marge e Smithers diventano contraffattori di vini.
Ep. 12
Bart ha un assaggio del mondo delle celebrità DJ.
Ep. 13
A Springfield scoppia la mania per un nuovo farmaco miracoloso che fa perdere peso.
Ep. 14
La reputazione di "brava donna" di Marge viene messa alla prova.
Ep. 15
Nonno e Moe reclutano un battitore di potenza macedone per giocare nella squadra di Springfield.
Ep. 16
Homer restituisce a un famoso chef la sua passione perduta per la cucina con l'aiuto della mafia.
Ep. 17
Homer e il nonno si uniscono per creare un nuovo sport, finché Homer non gli dà il benservito.
Ep. 18
Quando Bart e Lisa smettono di guardare Grattachecca & Fichetto insieme, Marge teme che inizieranno ad allontanarsi... ma non ha idea di quanto le cose stiano per peggiorare!
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»