Stagione 1

Ep. 1

Inseguimento nella quarta dimensione (Prima parte)

27 gennaio 1980 49 min ★ 5,7

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 2

Inseguimento nella quarta dimensione (Seconda parte)

3 febbraio 1980 49 min ★ 4,1

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 3

Inseguimento nella quarta dimensione (Terza parte)

10 febbraio 1980 49 min ★ 4,1

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 4

I super scout (Prima parte)

16 marzo 1980 49 min ★ 3,5

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 5

I super scout (Seconda parte)

23 marzo 1980 49 min ★ 3,7

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 6

Baseball spaziale

30 marzo 1980 49 min ★ 3,2

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 7

Cyloni a New York (Prima parte)

13 aprile 1980 49 min ★ 4,5

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 8

Cyloni a New York (Seconda parte)

20 aprile 1980 49 min ★ 4,3

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

Braccianti spaziali

27 aprile 1980 49 min ★ 3,8

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 10

Bentornato Scorpion

4 maggio 1980 49 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.