Ep. 1
Cercando Steele (1ª parte)
Laura è in gara contro Scotland Yard per ritrovare Steele che è stato coinvolto in un omicidio mentre stava cercando indizzi sul suo passato.
Ep. 1
Laura è in gara contro Scotland Yard per ritrovare Steele che è stato coinvolto in un omicidio mentre stava cercando indizzi sul suo passato.
Ep. 2
Steele è coinvolto in un omicidio e Scotland Yard è sulle sue tracce. Laura è in gara contro il tempo per ritrovarlo prima che sia troppo tardi.
Ep. 3
Laura sta proteggendo un fotografo e i suoi files da alcuni clienti furiosi e dall'FBI. Durante lo svolgersi del caso la sua foto ritoccata appare in una rivista per soli adulti.
Ep. 4
Laura e Steele sono ingaggiati per proteggere un lottatore di wrestling professionista che ha ricecuto minacce di morte e si è trovato coinvolto in strani incidenti.
Ep. 5
Steele si risveglia dopo un black-out di 36 ore per scoprire che durante questo buco di memoria ha giocato d'azzardo e ha perso la sua agenzia.
Ep. 6
Laura e Steele indagano sulla scomparsa di alcuni maiali di allevamento di una fattoria sperimentale dell'Iowa.
Ep. 7
Steele e Laura cercano di scoprire cosa si nasconde dietro la pubblicazioni di finti annunci mortuari.
Ep. 8
Laura e Steele stanno indagando per scoprire perchè il corpo di un famoso killer a pagamento è finito sul nastro portabagagli di una lussuosa compagnia di volo.
Ep. 9
La festa natalizia dell'agenzia viene interrota da una serie di Babbi Natale armati di pistola che prendono in ostaggio i partecipanti e minacciano di far saltare in aria il palazzo.
Ep. 10
Un giornalista muore mentre sta volando in elicottero e i principali sospettati sono due disc jockeys che al momento si trovavano entrambi in onda.
Ep. 11
L'ultima invenzione di Mulch per fare soldi porta alla morte di uno sfortunato investigatore ucciso da un cliente.
Ep. 12
Laura e Steele vengono assunti dal figlio viziato di un importatore di caviale per ritrovare un carico scomparso prima che suo padre faccia ritorno in città.
Ep. 13
La sorella di Laura trova un cadavere nella sua cucina e chiede aiuto a Laura e Steele per risolvere la faccenda.
Ep. 14
Uno dei Babbi Natale che hanno preso in ostaggio gli ospiti del party di Natale torna a farsi vivo per persuadere le vittime a non testimoniare.
Ep. 15
Una donna contatta Laura e Steele perchè preoccupata dalle azioni di suo padre, convinta che l'uomo non sappia cosa stia facendo. I due detective scoprono presto che la realtà è ben diversa.
Ep. 16
Laura e Steele stanno lavorando sotto copertura per trovare il responsabile di una serie di misteriosi incidenti.
Ep. 17
Il team è sulle tracce di una vecchia star della musica degli anni '50, ma le indagini potrebbero avere conseguenze pericolose.
Ep. 18
I domestici dell'influente famiglia Wellington ingaggiano Laura e Steele per scoprire chi ha ucciso il maggiordomo che era in procinto di pubblicare le sue memorie.
Ep. 19
Laura sta correndo in una gara di Triathlon e viene aggredita dopo che una donna disperata si scambia di numero con lei.
Ep. 20
Laura e Steele tornano dai paesi dell'Est per scoprire di essere stati 'uccisi' e che Mildred è stata arrestata per il crimine.
Ep. 21
Un uomo si è autodenunciato per un crimine in modo che sua moglie possa reclamare il premio in denaro ma dopo aver scoperto di non essere un malato terminae come credeva, chiede l'aiuto di Laura e Steele per essere scagionato.
Ep. 22
Laura è alle prese con l'omicidio di un contabile di una grossa azienda mentre Steele si occupa di misteriose faccende.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»