Stagione 1

Ep. 1

Episodio pilota

29 settembre 2013 60 min ★ 6,9

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 2

Corsa allo Spazio

6 ottobre 2013 60 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 3

Deviazione standard

13 ottobre 2013 60 min ★ 7,1

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 4

Grazie per essere venuti

20 ottobre 2013 60 min ★ 7,6

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 5

Catherine

27 ottobre 2013 60 min ★ 7,4

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 6

Un mondo nuovo

3 novembre 2013 60 min ★ 7,4

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 7

Tutti insieme

10 novembre 2013 60 min ★ 7,3

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 8

Amore e matrimonio

17 novembre 2013 60 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

Movimenti involontari

24 novembre 2013 60 min ★ 7,6

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 10

Ricaduta

1 dicembre 2013 60 min ★ 7,7

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 11

Vittorie falliche

8 dicembre 2013 60 min ★ 7,8

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 12

Nuovi orizzonti

15 dicembre 2013 60 min ★ 8,3

La trama in italiano non è ancora disponibile.