Ep. 1
Sand Hill Shuffle
Mentre la Pied Piper viene corteggiata da molti speculatori, Richard prende una decisione importante per il futuro dell’azienda.
Ep. 1
Mentre la Pied Piper viene corteggiata da molti speculatori, Richard prende una decisione importante per il futuro dell’azienda.
Ep. 2
Mentre i ragazzi sono impegnati a trovare un finanziatore che sostenga la Pied Piper, Richard riceve la visita di un vecchio rivale.
Ep. 3
Richard viene contattato da Russ Hanneman, un brillante imprenditore molto sicuro di sé che vuole investire nella Pied Piper con la promessa di non essere troppo invadente.
Ep. 4
Alla ricerca di un nuovo programmatore, la scelta dei ragazzi della Pied Piper ricade su Carla Walton: la sua spiccata personalità impressionerà Richard e soci.
Ep. 5
Mentre Richard è alle prese con seri problemi di stress, una mossa di Gavin inguaia la Pied Piper e costringe i ragazzi a trovare una soluzione alternativa.
Ep. 6
Richard e compagni si rivolgono alla Homicide, un’azienda guidata da un ex compagno di scuola di Erlich, e accettano di usare la Pied Piper per fini pubblicitari.
Ep. 7
Richard e soci piombano negli uffici della End Frame accusandoli di aver rubato l’algoritmo della Pied Piper.
Ep. 8
Le minacce di Seth Lee, licenziato dalla End Frame, impauriscono Richard che teme per la sicurezza della Pied Piper e per la propria reputazione.
Ep. 9
Il ritrovamento di un telefono e un gesto avventato di Richard innescano una battaglia legale per ottenere i diritti della Pied Piper.
Ep. 10
Le parole del giudice sul caso Pied Piper spingono Richard a prendere una decisione troppo precipitosa.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»