Ep. 1
Episodio 1
Sidney e Geordie indagano quando un uomo viene pugnalato durante un discorso di un attivista per i diritti civili, scatenando tensioni razziali.
Ep. 1
Sidney e Geordie indagano quando un uomo viene pugnalato durante un discorso di un attivista per i diritti civili, scatenando tensioni razziali.
Ep. 2
Sidney scopre di essere stato l'ultimo a vedere una donna viva durante una notte di ubriachezza, mentre Geordie diventa sempre più preoccupato per il comportamento del suo amico.
Ep. 3
Geordie è chiamato a indagare su un'apparente effrazione in un laboratorio informatico. Quando il capo dei laboratori si accascia e muore per avvelenamento da mercurio, Geordie sospetta un omicidio.
Ep. 4
Mentre Will si prepara a insediarsi come nuovo vicario, Geordie lo convince a indagare insieme a un caso che coinvolge un giovane ragazzo riservato, con le mani sporche di sangue.
Ep. 5
Una telefonata inaspettata riporta Will a casa il quale chiede a Geordie di aiutarlo: il padre di Will si è messo nei guai. Quando un brutale pestaggio porta a un macabro omicidio, lo scandalo minaccia di inghiottire la famiglia Davenport e la vita non sarà più la stessa per Will.
Ep. 6
Will, scosso dalla tragedia familiare e scoraggiato dalla scelta che ora si trova ad affrontare, cerca una distrazione nel mondo di Geordie. Si apre un nuovo curioso caso: l'omicidio di un Teddy Boy in una sala da ballo, che secondo Geordie è la prova che il Paese è davvero finito in pasto ai cani.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»