Stagione 1

Ep. 1

Un nuovo gioco difficile

6 luglio 2012 24 min ★ 8,2

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 2

Il legame dell'acqua santa

13 luglio 2012 24 min ★ 6,1

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 3

Diventare adulto

20 luglio 2012 24 min ★ 8,5

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 4

L'eroe è tornato

27 luglio 2012 24 min ★ 7,8

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 5

Un giorno da trascorrere insieme nel fine settimana

3 agosto 2012 24 min ★ 6,1

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 6

Sleipnir! La moto supersonica

10 agosto 2012 24 min ★ 8,2

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 7

Un panico brutale sulla spiaggia!

17 agosto 2012 24 min ★ 8,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 8

Che il torneo di valutazione di Babel abbia inizio

24 agosto 2012 24 min ★ 8,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

In una così bella notte illuminata dalla Luna

31 agosto 2012 24 min ★ 8,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 10

Il posto a cui appartengo

7 settembre 2012 24 min ★ 8,2

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 11

Prima che inizi il giorno

14 settembre 2012 24 min ★ 7,6

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 12

Il mondo ti sta osservando

21 settembre 2012 24 min ★ 7,6

La trama in italiano non è ancora disponibile.