Ep. 1
Viaggio nei ricordi
Kirsten, una studentessa con una con displasia temporale, è reclutata da un’agenzia governativa segreta per risolvere i crimini avendo accesso alla memoria delle persone appena decedute.
Ep. 1
Ep. 2
Amici nei bassifondi
Una giovane donna è vittima di una nuova droga mortale, la squadra cerca di risalire a chi sta diffondendo la droga, le loro indagini s’incrociano con quelle del detective Fisher.
Ep. 3
Connessioni
Una giovane moglie è uccisa durante la luna di miele, ma le prove contro di lui non sono sufficienti. Kristen durante l’immersione nella vasca per connettersi con la vittima si convince della colpevolezza del marito. Nel frattempo Linus lega con Camilla.
Ep. 4
Ti vedo
Il vicino di casa di Cameron viene ucciso, la squadra organizza un appostamento a casa di Cameron per capire se lui era il vero bersaglio. Nel frattempo, Kirsten viene a sapere qualcosa di più su come sono andate le cose a Marta, la ragazza che l’ha preceduta nello Stitch.
Ep. 5
Il giovane Stitcher
I sospetti di Kristen sui suoi colleghi aumentano quando scopre un algoritmo per il programma Stitchers nelle carte nascoste di un teorico della cospirazione. Nel frattempo, una fonte inaspettata invia a Kirsten messaggi misteriosi.
Ep. 6
Finalmente
Un ricercatore è in terapia intensiva dopo un incidente automobilistico e Kirsten è determinata a scoprire cosa è successo. Nel frattempo, Kirsten vuole l’aiuto di Linus a decifrare un indizio lasciato da Ed Clark. Kirsten cerca informazioni sulle radici del programma Stitchers.
Ep. 7
La radice di tutti i mali
Il ragazzo di Kirsten viene a trovarla senza preavviso e Maggie decide di fare qualche ricerca su di lui, nel frattempo il resto della squadra è sorpreso quando scopre che Kirsten è fidanzata. La stravagante vita sociale di una giovane donna può fornire informazioni sulla sua morte.
Ep. 8
Compleanno in quarantena
Il team viene messo in quarantena mentre lavora sul suicidio di un ricercatore e un virus, che si trasmette per via aerea, infetta il laboratorio facendo ammalare i membri della squadra.
Ep. 9
Tempo futuro
La squadra indaga sull’omicidio di un sensitivo molto popolare. Nel frattempo, Camille accetta di incontrare i genitori di Linus, ma la cosa non la entusiasma.
Ep. 10
Punto
Fischer è ferito in una sparatoria, Kirsten si connette ai ricordi di una cameriera morta e mette la squadra sulle tracce di un esperto di sicurezza connesso sia a Maggie che alla madre di Kristen. Linus è sempre più geloso di Camille quando Cameron la allena come suo rinforzo.
Ep. 11
Episodio 11
La trama in italiano non è ancora disponibile.
