Ep. 1
Il giorno della bestia
Il team corre a cercare Jamie e il leopardo. Quando il governo ordina le evacuazioni, la squadra vola in Patagonia su un aereo speciale.
Mentre si sposta da un angolo all’altro del mondo per combattere la mutazione, il team si trova ad affrontare una cospirazione oscura che cerca di ostacolarlo.
Ep. 1
Il team corre a cercare Jamie e il leopardo. Quando il governo ordina le evacuazioni, la squadra vola in Patagonia su un aereo speciale.
Ep. 2
Jamie affronta da sola la natura selvaggia. In Patagonia, Chloe e Jackson trovano un uomo con una nuova mutazione. Il team scopre alcune strane morti.
Ep. 3
La reticenza di Chloe crea attriti con Jackson. Un'alleata della squadra diventa una vittima. Jamie incontra un uomo nella natura selvaggia canadese.
Ep. 4
A Vancouver, l'implosione di un edificio provoca il caos. Il team s'intrufola a un evento ufficiale per avvicinare il generale Davies. Logan affronta il suo passato.
Ep. 5
Chloe rivela la posizione di Jamie prima che sia troppo tardi. I serpenti diventano il soggetto dell'ultima minaccia. Jackson chiede a Dariela un favore importante.
Ep. 6
Un quotidiano del 1895 può nascondere indizi importanti su quanto sta succedendo. A Lisbona, viene analizzata una medusa gigante e scoperto un gene fantasma.
Ep. 7
Mitch spiega la chiave della mutazione della tripla elica. Abe guida una squadra in un'Inghilterra dove le cicale stanno creando uno strano effetto.
Ep. 8
Abe e Jamie decidono di tenere Jackson all'oscuro sul ruolo del padre nella mutazione e l'uomo accetta le condizioni di Davies per ritrovare la madre.
Ep. 9
Abe va con Jackson a cercare la madre in Africa, ma il prezzo da pagare è alto. Mitch si rende conto di avere bisogno dell'aiuto del padre per trovare una tigre estinta.
Ep. 10
Il team si affretta a trovare Jackson prima che la sua mutazione sia completa. L'uomo sigla un patto con Davies. I russi progettano di mettere ai voti il Progetto Noè.
Ep. 11
Jackson torna, ma la mutazione lo sta cambiando. Robert fa una confessione sul gas TX-14. Il team cerca la tigre dai denti a sciabola.
Ep. 12
Sull'isola di Pangea, il team cerca la tigre dai denti a sciabola, poi si affretta a diffondere la cura per il DNA, mentre l'aereo del Progetto Noè decolla.
Ep. 13
Dopo essere fuggito da una prigione di Pangea, il team scopre la verità sugli animali con la tripla elica. Un sacrificio e una devastante rivelazione cambiano tutto.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»