Ep. 1
Declino
Mentre la scomparsa di Chava mette in agitazione la sua famiglia, Isabel affronta difficoltà inattese dovute alla posizione in classifica della squadra.
La rivalità tra Chava e Isabel prosegue: fratello e sorella si contendono il controllo della squadra Cuervos FC.
Ep. 1
Mentre la scomparsa di Chava mette in agitazione la sua famiglia, Isabel affronta difficoltà inattese dovute alla posizione in classifica della squadra.
Ep. 2
I giocatori si ribellano a causa dei problemi finanziari che affliggono i Cuervos. Isabel prende una decisione personale importante. Hugo Sanchez va in cerca di Chava.
Ep. 3
Chava si rinchiude nell'appartamento di Aitor per settanta giorni. Quando si decide a uscirne, gli effetti della droga lo fanno dubitare della sua identità.
Ep. 4
Chava ritorna pronto a fare pace. Isabel è scettica, ma deve pensare alla causa legale, all'apatia della squadra e a seri problemi emotivi.
Ep. 5
Un doppiogiochista tenta di danneggiare i Cuervos durante i play-off. Le incomprensioni lavorative tra Rafael e Isabel hanno ripercussioni sul loro matrimonio.
Ep. 6
Un nuovo allenatore porta una ventata di aria fresca nella squadra. Dopo l'affronto subito da Isabel, Chava si vendica denunciando Potro all'ufficio immigrazione.
Ep. 7
Quando Isabel acquista popolarità grazie alle vittorie dei Cuervos, l'invidia spinge Chava a lanciarsi in un progetto per la costruzione di un casinò.
Ep. 8
Mary Luz e Chava cercano di convincere il ricco e scatenato Ricky Lamas a investire nel loro casinò. Mary Luz incontra una persona del suo passato.
Ep. 9
Isabel cerca di convincere la squadra che la maledizione non esiste. Chava scava nel passato di Mary Luz. Il matrimonio fasullo di Potro non è tutto rose e fiori.
Ep. 10
I Cuervos e i Carneros si giocano la promozione alla prima divisione durante la finale di campionato. Chava fa una mossa inaspettata.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»