Ep. 1
La fine e l'inizio
Il popolare DMMO-RPG Yggdrasil termina il servizio. Momonga, rimasto fino all'ultimo, si ritroverà catapultato in una realtà molto simile a quella del gioco.
← Torna alla serie Overlord
Stagione 1
L'ultima ora del popolare gioco di realtà virtuale Yggdrasil è giunta. Tuttavia, Momonga, potente mago e maestro della gilda oscura Ainz Ooal Gown, decide di trascorrere i suoi ultimi momenti nel gioco mentre i server iniziano a spegnersi. Con sua grande sorpresa, nonostante l'orologio abbia segnato la mezzanotte, Momonga è ancora pienamente cosciente come il suo personaggio e inoltre, i personaggi non giocanti sembrano aver sviluppato una propria personalità! Di fronte a questa situazione anomala, Momonga ordina ai suoi fedeli servitori di aiutarlo a indagare e a prendere il controllo di questo nuovo mondo, con la speranza di capire cosa abbia causato questo sviluppo e se ci siano altri nella stessa situazione.
Ep. 1
Ep. 2
I custodi dei piani
Deciso a scoprire cosa riserva questo nuovo mondo, Momonga convoca i custodi di Nazarick e si interroga sulle prossime mosse da fare.
Ep. 3
La battaglia del villaggio di Carne
Spinto dalla decisione di ripagare un debito, Momonga sceglie di salvare un villaggio di umani e inizia a farsi conoscere nel nuovo mondo.
Ep. 4
Il sovrano della morte
Gazef Stronoff parte per contrastare un nuovo attacco ai danni del villaggio di Carne, ma Momonga non riesce a starsene a guardare in silenzio.
Ep. 5
I due avventurieri
Ainz e Narberal partono per una missione sotto copertura come avventurieri a E-Rantel, per raccogliere maggiori informazioni sul nuovo mondo.
Ep. 6
Viaggio
Momon e Narbe si mettono in viaggio con un gruppo di avventurieri e, dopo la prima lotta insieme, iniziano a conoscere meglio i nuovi compagni.
Ep. 7
Il Savio Re del Bosco
Giunti al villaggio di Carne, la combriccola di Momon si inoltra nel bosco limitrofo andando incontro alla magnifica bestia che ivi dimora.
Ep. 8
Le spade gemelle che squarciano la morte
Ainz e Narberal rinvengono i cadaveri dei propri compagni e iniziano a investigare per scovare il colpevole.
Ep. 9
Il guerriero oscuro
Continua il combattimento tra Narberal e Khajit, mentre Ainz affronta Clementine.
Ep. 10
Vampiro progenitore
Mentre Ainz indaga sui disordini a E-Rantel, all'altro capo della città Shalltear sta raccogliendo informazioni sotto suo ordine.
Ep. 11
Confusione e comprensione
Ainz comincia i preparativi per la battaglia contro Shalltear, decidendo di aprire le porte della sala del tesoro.
Ep. 12
La valchiria insanguinata
Ainz si appresta ad affrontare Shalltear, ma riuscirà a sconfiggere un avversario diametralmente opposto a lui?
Ep. 13
Giocatore contro personaggio non giocante
Continua a infuriare il combattimento contro Shalltear, ma Ainz nasconde ancora un asso nella manica.
