Ep. 1
La scorciatoia
Mentre Harp segue Lord Benton verso nord, Michael sigla una nuova alleanza e la Compagnia della Baia manda un personaggio spietato a riaffermare il proprio potere.
← Torna alla serie Frontiera
Stagione 3
Mentre Harp spinge Lord Benton a salvare Grace, Michael prende il controllo della Compagnia del Lupo Nero e Sokanon s'imbarca in una crociata.
Ep. 1
Ep. 2
La fine del mondo
A Montreal, Michael prova a convincere Grant e i fratelli Brown ad allearsi con lui. Nel profondo nord, Harp si avvicina alla cava.
Ep. 3
Satanazas
Harp sequestra un vascello per seguire Lord Benton attraverso l'Atlantico. Il doppio gioco di Michael viene alla luce quando lui cerca di siglare un accordo con Kamenna.
Ep. 4
Tutti per tutti e nessuno per uno
In Scozia, Grace affronta un fantasma del passato. Intanto Sokanon cerca di concludere delle alleanze a sostegno della sua missione e Michael raddoppia la posta in gioco.
Ep. 5
La casa del Signore
Lord Benton usa Grace nella sua causa contro la Compagnia della Baia. Harp scopre un tradimento. Sokanon affronta una crudele prigionia.
Ep. 6
Le colpe del padre
Mentre la nuova alleanza si avvia al collasso, la crociata di Sokanon porta a una carneficina. Harp occupa il castello di Lord Benton e affronta un'oscura tentazione.
