Ep. 1
La città nel cielo
Lyra e Will si ritrovano in un nuovo posto, molto strano. Il Magisterium decide di agire in seguito ad un interrogatorio di una strega ritenuta eretica da parte della Signora Coulter, e Lee Scoresby intraprende una missione.