Ep. 1
La valle della paura - Parte 1
Un ispettore di Scotland Yard chiede aiuto a Sherlock Holmes dopo l'arresto del nipote, accusato dell'omicidio di John Douglas. Convinto che il caso nasconda qualcosa di più complesso, Holmes parte con Watson verso la dimora in cui è avvenuto il delitto.