Tokio, una giovane esperta in assalti, si nasconde dalla polizia in una roulotte. Due membri della sicurezza sono stati uccisi dopo il suo ultimo colpo (in cui è morto anche il suo ragazzo). In seguito salva Il Professore (un personaggio enigmatico che le aveva offerto il colpo della vita). Trascorre cinque mesi in una fattoria di Toledo, luogo e tempo necessari per organizzare il team.
Ep. 1
Il Professore assolda una giovane ladra e 7 altri criminali per una super rapina alla Zecca spagnola. Incaricata di negoziare la liberazione degli ostaggi, Raquel contatta il Professore. Uno dei prigionieri è fondamentale per i piani dei ladri.
Ep. 2
La polizia ottiene un'immagine del volto di uno dei ladri. Raquel sospetta dell'uomo che ha conosciuto al bar.
Ep. 3
Raquel vive una crisi personale con l'ex. Gli ostaggi si spaventano per alcuni spari. Tra i ladri scoppia una discussione.
Ep. 4
I ladri lasciano entrare nella Zecca una squadra medica, alla quale si unisce un poliziotto sotto copertura. Il Professore riuscirà a conservare il vantaggio su Raquel? Le condizioni di Mónica si aggravano.
Ep. 5
Il Professore si gode il bottino del suo ultimo colpo. Río è turbato da una notizia vista in TV. Una pausa nell'indagine e un errore commesso da uno dei ladri fanno rischiare al Professore di essere scoperto.
Ep. 6
Tokyo sorprende Alison parlare con Río e l'affronta. La polizia sospetta la presenza di una spia al suo interno. Il Professore cerca d'impedire che un testimone lo identifichi. Quando il suo nome viene rivelato e sbandierato alla stampa, Berlino cerca vendetta.
Ep. 7
Raquel entra alla Zecca per assicurarsi che tutti gli ostaggi siano vivi e stiano bene. Nairobi dà consigli a Alison.
Ep. 8
Río deve affrontare una decisione difficile. Ángel e Raquel mettono in dubbio l'uno la lealtà dell'altra. Mónica cerca di sedurre Denver. Arturo continua a studiare un piano di fuga per un gruppo di ostaggi. Il Professore rivela chi gli ha dato l'idea per la rapina.
Ep. 9
Il Professore incontra la madre di Raquel in circostanze difficili. Alla Zecca, i ladri mettono gli ostaggi davanti a una decisione: i soldi o la libertà?
Ep. 10
Mentre la scientifica passa al setaccio il casale di Toledo in cerca del DNA, il Professore perde il controllo. Nella Zecca esplode il nervosismo tra i ladri.
Ep. 11
La polizia interroga il primo ladro arrestato. Furioso per quanto Berlino ha fatto di recente, Río prende posizione contro di lui. Sperando di scoprire l'identità del Professore, Raquel fa appello alle emozioni della sua prigioniera. Una punizione per "alto tradimento" accende la rivolta tra i ladri.
Ep. 12
Sapendo che il piano non sta funzionando, i ladri cercano di conquistare l'opinione pubblica tramite la stampa. Raquel prepara una trappola per catturare il Professore. Arturo cerca di mettere in atto un altro piano di fuga. Durante una conversazione con Salva, Raquel individua un piccolo dettaglio che fa galoppare la sua mente.
Ep. 13
Dopo aver confessato un segreto a lungo taciuto, Mosca perde la fiducia del figlio. Un piano d'emergenza per liberare Tokyo trova un intoppo, obbligandola a improvvisare.
Ep. 14
Quando uno dei membri della banda viene ferito, i ladri innescano una corsa contro il tempo per salvarlo. Mentre sono sole, Ariadna fa una confessione a Mónica. Dopo essere stata rimossa dal caso a causa della relazione con il Professore, Raquel procede da sola alla ricerca della mente criminale.
Ep. 15
Mentre la polizia fa irruzione alla Zecca, Berlino guida i ladri allo scontro finale. Riusciranno a fuggire con 984 milioni di euro restando vivi?
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
