Ep. 1
Il paziente impaziente
Mentre Spirit guarisce da un incidente, Lucky assiste un infortunato Winthrop al suo negozio, offrendogli gelati e consigli... con risultati contrastanti.
Ep. 1
Ep. 2
L'arrivo del nonno
Lucky è felicissima della corsa ad ostacoli che ha organizzato per il suo tredicesimo compleanno... fino a quando in città arriva il nonno benestante con le sue idee.
Ep. 3
Lo spettacolo teatrale
Lucky e suo padre fanno del loro meglio perché le cose procedano bene a casa, me è tutto un disastro senza Zia Cora... anche lo spettacolo della scuola!
Ep. 4
L'addio di Zia Cora
Lucky vuole disperatamente impedire a Zia Cora di andarsene da Miradero ed è disposta a tutto (anche rapire un'oca) per tenerla in città.
Ep. 5
Lucky e la sua nuova famiglia (parte 1)
La signora Flores si sente fuori posto quando un circo itinerante riavvicina più che mai Lucky a sua madre. Un cavallo rivale si presenta per sfidare Spirit.
Ep. 6
Lucky e la sua nuova famiglia (parte 2)
Lucky è orgogliosa di seguire le orme di sua madre quando una giovane stella del circo non può esibirsi, ma per suo padre la signorina Flores sembra essere la priorità.
