Stagione 1

Ep. 1

Il mio Pico

7 settembre 2006 32 min ★ 9,0

Pico, un ragazzo appena pubere, lavora presso il bar di suo nonno durante l'estate, sperando nel frattempo di poter anche farsi alcuni nuovi amici. Incontra presto un uomo di nome Tamotsu (che lo aveva notato mentre si bagnava nudo sugli scogli) che lo seduce credendo inizialmente si tratti d'una bambina. L'uomo lo accompagna a comprare il gelato, dopodiché hanno un incontro intimo in auto e poi lo porta a casa sua. Gli fa indossare un vestitino da ragazzina e lo trascina a letto. Più tardi, esausti dopo l'ennesimo rapporto sessuale, Pico gli chiede se lo ama davvero, ma lui non risponde, esitando. Pico scappa via deluso e si va a tagliare i capelli, per non rischiare più d'esser scambiato per una femmina. Tamotsu va a cercarlo disperato ed infine si riconciliano con un incontro erotico.

Ep. 2

Pico e Chico

19 aprile 2007 34 min

Pico trova un ragazzino più piccolo di lui di nome Chico che fa il bagno in un ruscello, ai limiti del bosco. Più tardi, recatisi a casa di Chico, salgono in soffitta dove spiano la sorella più grande di Chico che si esibisce in un atto di autoerotismo penetrandosi con una banana. Pico poi dimostra a Chico che anche i maschi come loro possono fare la parte della donna, e i due hanno un rapporto sessuale.

Ep. 3

Pico: La mia piccola storia estiva

11 novembre 2007 34 min

Una versione censurata del primo episodio, con contenuti più adatti agli spettatori minorenni.

Ep. 4

Pico e Coco e Chico

9 ottobre 2008 34 min ★ 10,0

Pico e Chico incontrano Coco, un ragazzino travestito in fuga che vive nei sotterranei della metropolitana. Pico subito s'innamora di Coco, costringendosi anche a metter in discussione i suoi precedenti sentimenti nei confronti di Chico. La situazione si aggrava quando una notte Pico scopre Chico e Coco a letto assieme. I tre, infine, si riconciliano avendo un rapporto a tre in cima alla Tokyo Tower, con dei fuochi d'artificio che chiudono la serie di eventi.