Stagione 4

Ep. 1

Dentro l'uragano

13 settembre 1997 25 min ★ 8,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 2

Dentro l'uovo

20 settembre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 3

Dentro il mare

27 settembre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 4

Dentro l'aria

4 ottobre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 5

Le meraviglie della palude / Dentro la palude

11 ottobre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 6

Dentro il cellulare

18 ottobre 1997 25 min ★ 7,5

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 7

Dentro il sistema solare

25 ottobre 1997 25 min ★ 7,5

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 8

Dentro l'alimentazione

1 novembre 1997 25 min ★ 8,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

Dentro gli odori

8 novembre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 10

Responsabilità

15 novembre 1997 25 min ★ 8,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 11

Dentro il computer

22 novembre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 12

Dentro la città

29 novembre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 13

Fate un tuffo!

6 dicembre 1997 25 min ★ 7,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.