Ep. 1
Episodio 1
Indisciplinato detective di Polizia, Charlie Hicks è profondamente sospettoso della nuova partner Elaine Renko. Ma la loro prima indagine li esporrà ad un segreto che li unirà per tutta la vita.
← Torna alla serie Hard Sun
Stagione 1
C'è un nuovo arrivo nella squadra dell'Ispettore Charlie Hicks: si tratta Elaine Renko, e il primo impatto non è dei migliori. Ma durante la loro prima indagine, i due incappano in una scoperta drammatica: a causa di un misterioso fenomeno cosmico, la Terra è destinata alla distruzione entro cinque anni. Il Governo cerca di insabbiare la notizia, a qualsiasi costo.
Ep. 1
Ep. 2
Episodio 2
Renko persuade un giornale a pubblicare il dossier "Hard Sun". Il governo cerca di mettere a tacere le voci, ma i detective investigano su un killer che potrebbe rimettere tutto in gioco.
Ep. 3
Episodio 3
Un assassino confessa a un prete che sta per sfidare Dio, prendendo di mira coloro che aiutano il prossimo. Grace fa un'offerta a Hicks…
Ep. 4
Episodio 4
Londra è sotto assedio. Il regno del terrore di Blackwood si espande, mentre padre Dennis diventa un emarginato. Hicks inizia a localizzare il posto dove Renko ha nascosto l'unità "Hard Sun"…
Ep. 5
Episodio 5
L'omicidio di una persona ha conseguenze terribili per Renko, che cercherà di fingere sia un'indagine di routine. Hicks fa una sorprendente rivelazione sull'assassinio di Alex Butler.
Ep. 6
Episodio 6
Un killer informatico sceglie come vittime le persone che desiderano la morte e Mooney pensa di sapere come intrappolarlo. Renko e Hicks cambiano tattica e portano lo scontro alla porta di Grace.
