Ep. 1
Il Brownout
Peter e Sam raggiungono un prestigioso liceo privato a Bellevue, Washington, per documentare la storia di un lurido vandalo chiamato il "Bandito della cacca".
Dopo il successo del loro primo documentario, Peter e Sam cercano un nuovo caso e scelgono un mistero da voltastomaco in un liceo nello stato di Washington.
Ep. 1
Peter e Sam raggiungono un prestigioso liceo privato a Bellevue, Washington, per documentare la storia di un lurido vandalo chiamato il "Bandito della cacca".
Ep. 2
Peter e Sam si concentrano su Kevin McClain e sulle sue amicizie, mentre iniziano ad analizzare la versione degli eventi sostenuta da scuola e polizia.
Ep. 3
Peter scopre nuovi dettagli sulla stella del basket DeMarcus Tillman e trova le prove del trattamento preferenziale di cui godono gli atleti della St. Bernardine.
Ep. 4
Sam e Peter analizzano gli indizi digitali nella speranza che una falla possa aprire nuove piste, ma rimangono spiazzati da una scoperta per niente tecnologica.
Ep. 5
Un ex bidello diventa un potenziale testimone chiave, ma Peter e Sam hanno difficoltà a rintracciarlo. Nel frattempo si occupano di una gita scolastica in Costa Rica.
Ep. 6
Un'intervista con un ex studente della St. Bernardine dà ai ragazzi maggior fiducia sulla validità della loro nuova teoria.
Ep. 7
Uno studente smette all'improvviso di collaborare e la cosa rallenta le indagini. Un incidente nel parcheggio della scuola indica a Peter e Sam una nuova pista.
Ep. 8
Chi è il Bandito della cacca e quali sono le sue motivazioni? Peter e Sam sono ancora lontani dalla verità o invece è sempre stata sotto il loro naso?
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»