Ep. 1
Episodio 1
Dopo alcuni macabri omicidi irrisolti, un poliziotto si rivolge a una detenuta, la serial killer Jeanne Deber, e a suo figlio, che da tempo si è allontanato da lei.
Ep. 1
Dopo alcuni macabri omicidi irrisolti, un poliziotto si rivolge a una detenuta, la serial killer Jeanne Deber, e a suo figlio, che da tempo si è allontanato da lei.
Ep. 2
Mentre un furioso Damien cerca di capire i piani di sua madre, un indizio nel computer di Séverin conduce la squadra alla prossima potenziale vittima.
Ep. 3
Damien scopre un segreto che lo fa tornare di corsa alla sua casa d'infanzia. Lucie è tormentata da un sospetto e scava nella vita passata del marito.
Ep. 4
La Mantide fa la sua prossima mossa. Achille trova un indizio fondamentale che collega le vittime, e Damien parla con lo psichiatra di sua madre.
Ep. 5
Jeanne riceve uno streaming in diretta con la prossima vittima e la squadra fa di tutto per impedire un omicidio. Emergono nuovi indizi sull'identità del killer.
Ep. 6
Con poco tempo a disposizione e la sua famiglia in pericolo, Damien valuta un'offerta del killer. Una missione di salvataggio prende una svolta inaspettata.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»