Ep. 1
Lex Luthor
I Titans si dirigono a Metropolis per una movimentata visita ai Laboratori S.T.A.R., mentre Conner riceve un invito da un nemico già noto che mette in allerta la squadra.
La via del ritorno è piena di ostacoli per i Titans, presi di mira da un culto potente e letale a Metropolis che vuole distruggere loro... e il mondo intero.
Ep. 1
I Titans si dirigono a Metropolis per una movimentata visita ai Laboratori S.T.A.R., mentre Conner riceve un invito da un nemico già noto che mette in allerta la squadra.
Ep. 2
Una morte prematura mette Conner in una posizione difficile e la premonizione di Rachel porta a una macabra scoperta. Una forza malvagia coglie di sorpresa i Titans.
Ep. 3
Con Rachel rimasta senza poteri e un nuovo nemico da affrontare, Dick e Kory tentano di rintracciare una truffatrice per chiederle aiuto. Conner indaga su un simbolo misterioso.
Ep. 4
Sotto la protezione dei Titans, Sebastian condivide una rivelazione agghiacciante con Rachel. La squadra torna in luogo del passato, dove l'attende una brutale battaglia.
Ep. 5
I poteri di Gar sono messi alla prova quando nei Laboratori S.T.A.R. si infiltra una creatura letale. Kory incontra Zadira e da lei riceve una visione del futuro e un avvertimento.
Ep. 6
Con l'avvicinarsi del rituale di sangue, Conner sfoggia un nuovo look e una diversa personalità, Jinx propone un'idea rischiosa e Sebastian ha difficoltà a fare una scelta.
Ep. 7
Separatosi dai Titans, Gar atterra in una grotta in cima al Kilimangiaro quando uno sconosciuto cerca il suo aiuto per una missione che getta nuova luce sulle sue capacità.
Ep. 8
Sebastian si sottopone a una trasformazione e i Titans scoprono un libro cifrato. Kory, Dick e Rachel si dirigono verso un misterioso villaggio per trovare il Corno di Trigon.
Ep. 9
Kory e Dick cercano risposte a Caul's Folly e Rachel affronta Sebastian. Tim e Bernard tentano di inviare un messaggio a un'altra dimensione.
Ep. 10
Gar si risveglia tra vecchi amici in un luogo sconosciuto. Ora con un ruolo importante, Conner stringe un patto di collaborazione inaspettato e mette in atto un piano subdolo.
Ep. 11
Tim è inviato a Gotham, dove è costretto a prepararsi al pericolo. I Titans scoprono un'arma letale che potrebbe distruggere un nemico, ma dovranno agire in fretta.
Ep. 12
Dopo una serie di eventi devastanti i Titans si preparano per un'epica resa dei conti contro Brother Blood e si affrettano a fermare la distruzione della Terra e di Tamaran.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»