Ep. 1
In America è l'equivalente del caffè
Sulle difficili strade di Oakland la polizia dà la caccia a un misterioso camper, alla guida del quale sembra esserci un pezzo grosso del narcotraffico.
Questa serie intensa girata dal punto di vista di spacciatori, tossicodipendenti e polizia regala uno sguardo stimolante sulla guerra alla droga.
Ep. 1
Sulle difficili strade di Oakland la polizia dà la caccia a un misterioso camper, alla guida del quale sembra esserci un pezzo grosso del narcotraffico.
Ep. 2
Tossicodipendenti, spacciatori e poliziotti parlano della trasformazione di Baltimora nella "capitale americana dell'eroina".
Ep. 3
In Messico, i narcotrafficanti usano qualsiasi stratagemma per far entrare grosse partite di marijuana negli Stati Uniti.
Ep. 4
A Chicago il weekend del Memorial Day si avvicina: la polizia cerca di liberare le strade dalle armi, mentre gli spacciatori si preparano per un'ondata di clienti.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»