Ep. 1
La notte che Flynn mandò i poliziotti sul ghiaccio
Il fascino del male e la corruzione nel corpo di polizia di Boston.
Ep. 1
Ep. 2
Quello che videro a Southie High
Dopo una domenica ricca di eventi, Decourcy scopre di avere un nuovo potente nemico in citta'. Intanto, per Jackie aumentano i problemi sul fronte privato.
Ep. 3
Se lo stolto persistesse nella sua stoltezza
Mentre Jackie va in cerca di un suo informatore sparito, Decourcy lavora al piano per superare il compatto 'muro di silenzio' che vige in citta'.
Ep. 4
L’empietà dell’empio sarà sull’empio
Jackie usa le maniere forti per intimidire Jimmy e cercare di trovare le guardie del furgone blindato. Intanto Decourcy torchia un sospettato.
Ep. 5
L’ingiustizia ci ha dato il modo di descrivere la giustizia
Mentre Jackie e Decourcy continuano a cercare l'arma della rapina, Siobhan si chiede se la cosa giusta sia anche la cosa migliore.
Ep. 6
È dura essere un santo in città
Decourcy trova qualcuno disposto a parlare delle armi rubate. Intanto Jenny non puo' piu' ignorare le indiscrezioni di Jackie, e la situazione dei Ryan peggiora.
Ep. 7
Né da una parte né dall'altra
Dopo aver catturato lo spacciatore di armi della banda, Jackie e' convinto di essere a un passo dalla gloria. Ma in realta' ha ancora bisogno di Decourcy.
Ep. 8
In alto sul tristo patibolo
Davanti alle telecamere, Jackie celebra la sua vittoria, ma nel privato riesce a toccare il suo punto piu' basso... Al contrario, Decourcy brilla senza esitare.
Ep. 9
Il savio sordo di Pompei
Dopo che Decourcy ha ricevuto un'informazione vitale, la Polizia decide di entrare in azione senza il coinvolgimento dell'FBI. Ma farsi da parte non e' da Jackie...
Ep. 10
Il sindaco Curley e l'ultimo hurrà
Mentre festeggia il successo, Jackie e' vittima di un inatteso senso di colpa. Decourcy intanto valuta come sia piu' corretto agire per ottenere giustizia.
