Ep. 1
Episodio 1
Clare Abshire, 6 anni, incontra per la prima volta il viaggiatore del tempo Henry DeTamble. Quattordici anni più tardi i due si rivedono in una biblioteca.
Ep. 1
Ep. 2
Episodio 2
Dopo il primo burrascoso incontro, Henry e Clare sperano in un secondo appuntamento più sereno. Henry svela a Clare il momento più importante della propria infanzia.
Ep. 3
Episodio 3
Mentre la vita di Clare è ormai subordinata alle apparizioni imprevedibili di Henry, la festa della scuola viene rovinata da un incidente.
Ep. 4
Episodio 4
Alla vigilia dei suoi 18 anni, Clare invita Henry a un dinner party. Un'apparizione a sorpresa renderà la serata decisamente speciale.
Ep. 5
Episodio 5
Henry visita la casa d'infanzia di Clare e ha finalmente la possibilità di conoscere la famiglia della ragazza.
Ep. 6
Episodio 6
Il matrimonio con Clare si avvicina e Henry è particolarmente stressato. Troverà una inaspettata serenità in suo padre.
