Dopo aver scontato sei anni in carcere, Rosy Abate adesso può riabbracciare suo figlio Leonardo. Ma Rosy si trova davanti un Leonardo diverso da quello che ricordava: il bambino innocente di un tempo ha lasciato il posto a un ragazzo inquieto e tormentato. Sullo sfondo di Napoli, la nuova sfida di Rosy sarà quella di salvare suo figlio da un destino criminale.
Ep. 1
A sei anni dall'arresto, Rosy Abate ha finito di pagare il suo debito con la giustizia ed è finalmente libera di riabbracciare suo figlio, Leonardo, ormai adolescente. Lo raggiunge a Napoli dove lui vive da qualche anno, ma quello che Rosy non può immaginare è che Leo dopo il salvataggio di una ragazza, la bella Nina Costello, entra nelle grazie di suo padre Antonio Costello, un potente uomo d'affari in odore di camorra.
Ep. 2
L'uccisione dell'ispettrice Nadia Aversa di cui Leo è responsabile, spinge Rosy ad abbandonare per sempre il sogno di una vita normale insieme a suo figli: ora è disposta a tutto pur di difenderlo. Quando il cerchio delle indagini condotte dall'ostinato ispettore Bonaccorso si stringera' intorno al ragazzo, Rosy finira' per avvicinarsi sempre di piu' al suo nemico giurato, Antonio Costello.
Ep. 3
Rosy precipitata nello sconforto dopo essere stata abbandonata da Leo, e non si capacita della scelta del ragazzo. Suo figlio ha infatti scelto di stare dalla parte di Costello, ormai considerato dal ragazzo come un padre putativo, e del suo amore Nina. Ma Rosy deve anche guardarsi da Costello che l'ha condannata a morte per aver rivelato alla polizia i suoi traffici con i siciliani.
Ep. 4
L'arresto di Leo getta Rosy e Regina nella disperazione. Il ragazzo viene trasferito nel carcere minorile, dove subisce delle minacce da parte di alcuni giovani detenuti su mandato di Costello. Rosy convince Regina e Luca, ormai rassicurato riguardo all'innocenza di Leo, a formare un'inedita squadra d'azione intenzionata a salvare Leonardo prima che il carcere possa diventare la sua tomba.
Ep. 5
Rosy è spalle al muro. Dopo aver rapito Nina, la figlia del suo nemico e grande amore di suo figlio, Rosy escogita un piano solitario e disperato, lasciando indietro Leo e Luca che non vuole coinvolgere in quest'ultima rischiosissima azione. Per Rosy questo è l'unico modo per mettere Costello sotto scacco, preparando così il campo alla sfida finale con lui.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
