Ep. 1
La bimba e il suo cane
La sua famiglia ritrova la speranza quando Corrine crea un legame con Rory, il cane guida addestrato a percepire gli attacchi di epilessia a cui la bambina è soggetta.
Dalla Siria devastata dalla guerra a un ristorante italiano, questa serie esplora l'incrollabile devozione tra cane e padrone, indipendentemente dalle circostanze.
Ep. 1
La sua famiglia ritrova la speranza quando Corrine crea un legame con Rory, il cane guida addestrato a percepire gli attacchi di epilessia a cui la bambina è soggetta.
Ep. 2
Assieme a un amico, il profugo siriano Ayham organizza un piano rischioso per portare Zeus, il suo amato husky, lontano da una Damasco distrutta dalla guerra.
Ep. 3
La presenza continua dell'anziano Labrador retriever Ice dà conforto al pescatore italiano Alessandro, mentre sul Lago di Como lo attende un futuro incerto.
Ep. 4
I giapponesi Miki e Kenichi, esperti di toelettatura, lavorano con passione. Il loro stile, però, deve affrontare una sfida difficile durante una competizione negli USA.
Ep. 5
Con una volontà di ferro ma pochissime risorse, Álvaro e Lya si dedicano completamente a un enorme canile con spazi aperti in Costa Rica.
Ep. 6
Anna sostiene con dedizione l'adozione di cani e da sola porta decine di esemplari dai canili del Texas verso una nuova vita presso famiglie adottive a New York.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»